昔日“小人物”哈奇携妻小赴偏远小镇度假，却被恶警与黑帮围剿。枪火惊梦，全家被迫联手反击。在枪火与尖叫交织的旋转木马上，哈奇终于明白：真正的“退休”不是金盆洗手，而是让家人活下来的那一刻。