本书由英国作家查尔斯·兰姆与玛丽·兰姆姐弟为儿童改写，用通俗易懂的语言再现莎士比亚经典戏剧的精髓，如《哈姆雷特》《罗密欧与朱丽叶》《麦克白》《仲夏夜之梦》等。既保留原著神韵，又降低阅读门槛，是引导青少年接触莎翁作品的理想读物，自出版以来广受赞誉，被誉为与莎剧齐名的经典改编之作。